The best kind of T-shirt can spruce up simple outfits, complement classic basics, and layer up with any piece of shirting or outerwear. It should feature a tailored fit and subtly stylish fabric, so choose wisely — better yet, choose one of our picks for best men’s summer T-shirts.